Atlas Metrics develops technology to collect, manage, and report environmental, social, and governance (ESG) data.