Beam, formerly known as Edquity, offers a college financial planning app for high school and college students.