Pex developed a three-sided marketplace bringing together rightsholders, platforms, and creators to simplify the existing licensing process.